free site creation software

Palabreiro (Diccionario)

B

Baba - Lluvia extremadamente fina, casi como si fuese niebla.

Babachada - Fanfarronada.

Babera - Tonto.

Babieca - Persona con pocas luces.

Baciyo/Bacieyo - Carnero de 1 año.

Badallo - Badajo.

Badana - Piel que cuelga a los bueyes en la parte inferior del pescuezo. # Sacudir la badana: pegar una paliza.

Badanas - Hombre perezoso y bobalicón.

Badil - Especie de paleta para recoger la ceniza y las barreduras.

Baga - Nudo en una cuerda a modo de lazo para anclar la cuerda en algún enganche.

Bailarina - Nube pequeña que se mueve o desaparece con cierta rapidez.

Baile llano - Pieza de baile típico maragato y su música con flauta y tamborín.

Baile San Vito - Tener el baile de San Vito: Moverse mucho.

Bailina (La) - Pieza de baile maragato.

Bailotiar - Bailotear.

Bajo - Debajo, si va precedido de "por". ("Por bajo": Por debajo)

Balaburdio - Follón, bullicio, alboroto.

Balagueiro - Mieses desordenadas en la era o en otro lugar.

Balanciar - Balancear. Tambalear.

Balancieya - Balancea. Tambalea.

Balanción - Movimiento brusco y peligroso, del carro u otro objeto voluminoso.

Balandrán - Descuidado en el vestir y en todas sus acciones. (Insulto cariñoso)

Baldar - Dejar a uno agotado, por exceso de trabajo o por una paliza.

Balde - Recipiente con forma de caldero, más ancho que alto y con dos asas.

Baldrugas - Persona despreocupada, desaliñada,...

Baleya/Balea - Escoba formada con ramas de abedul, piorno, etc., empleada para barrer la era.

Baliar - Barrer con baleya.

Balumbo - Bulto muy voluminoso y de poco peso.

Banastra - Cesta grande y sin asas. Mujer descuidada.

Banca - Banqueta.

Banciao - Borde de una zaya, desnivel que baja desde esta hasta el río.

Bandiador - Destornillador.

Barandas - Suplemento de madera del carro, compuesto por dos tablas largas, unidas por travesaños y que aumentan la capacidad de transporte del carro por la parte de atrás.

Barandiella - Barandilla.

Baraña - Nube poco densa.

Barba - Barbilla.

Barbaliar - Tiritar de frío.

Barbiar - Abrir la boca a una vaca o res forzadamente, sujetándola por la nariz.

Barda - Zarzas o ramas colocadas sobre una pared para que no salten los animales.

Barrabasada - Barbaridad, fechoría grave,...

Barreduras - Últimos restos de grano o paja en la era.

Barreiros - Terreno arcilloso con tesos y barrancos.

Barreño - Balde.

Barrera - Lugar donde se saca el barro o arcilla.

Barrigazo - Caída golpeándose en la barriga. # Fracasar en un negocio.

Barril - Recipiente de barro, o de mimbre con pez por el interior, para guardar vino, de forma como un queso con la panza ovalada, con una pequeña embocadura saliente y 2 asas pequeñas. Ver imagen # Apelativo para describir a una persona regordeta y de escasa estatura.

Barrila - Botijo.

Barriscazo (Dar un) - Barrer deprisa y sin mucho esmero.

Barrizal - Lugar lleno de barro o tollo.

Barroso - Individuo que soba el barro que usan como argamasa los albañiles.

Barrote - Listón.

Barrouco - Bazouco.

Barroucazo - Darle a alguien o a algo con un trozo de tierra o barrouco.

Barrumbada/Barrumbiada - Gran cantidad de algo, especialmente de agua de lluvia o de riego.

Bartolo - Aplícase a quien es abandonado, despreocupado.

Batedera - Especie de azada ancha con el mango largo utilizada para mezclar el barro con agua y paja en trabajos de albañilería, recoger el barro de las calles, etc.

Batudo - Masa de harina o salvado con agua, para alimento de los animales. Dícese de cualquier otra masa de forma despectiva.

Batulaque - Tollo abundante y bruñido.

Bayos - Tocino del bajo vientre del cerdo.

Bazouco - Terrón.

Bebederos - Segunda fila de losas de un llousao, contando desde el alero.

Bébora - Bebida. (En tono sarcástico)

Becerro - Vaca hasta 2 años de edad.

Beche - Macho cabrío.

Beiso - Beso.

Beleño - Cardo beleño: Variedad de cardo que se usaba cocido para la mamitis de las vacas y para las cornadas.

Belorto - Puñado de pajas retorcido, que se utiliza para atar haces o feijes.

Berdugo - Cada uno de los dos palos que se colocan en el carro, desde el caminayo a los picos de las variellas para sujetar la hierba cargada en la parte delantera.

Berengenias - Reverencias o atenciones excesivas. Adornos en exceso. Reconcomios,...

Berrar - Balar. Berrear. # Llorar.

Berriar - Berrar.

Berrieu - Balido. Berrido. # Llanto.

Berrinchina - Berrinche.

Berrugo - Tronco de árbol gordo, lleno de nudos y muy difícil de cortar.

Bigarda - Juego de muchachos. También, el trozo de palo afilado por ambos lados que es el elemento principal del juego.

Bigardiar - Andar por ahí perdiendo el tiempo.

Bigornia - Útil de hierro que, a modo de yunque clavado en el suelo, sirve para "Picar la gadaña". Ver imagen

Bilda - Bildo o bieldo. Especie de forcada de madera con 6 dientes anchos y planos, Se usa para cargar y descargar la paja trillada.

Bimar - Arar la tierra por segunda vez, antes de la siembra.

Brimbia - Mimbre. Vara de mimbrera.

Brimbial - Mimbrera.

Bronco/a - Adjetivo que se aplicaba, generalmente, a la madera dura o quebradiza, que saltaba al escuadrarla o cepillarla, sin hacer virutas o astillas, por ser poco fibrosa o poco flexible.

Binco - Especie de gancho metálico para sujetar a un animal por el hocico.

Birria - Personaje principal en algunas danzas y bailes antiguos. Su misión es guiar la danza, además de amenazar y amedrentar a los curiosos (espectadores). Su ropa debía ser estrafalaria y extraña.

Bisbás - Poca cantidad.

Bix'aga - Especie de pájaro de pequeño tamaño.

Bobatán - Algo tonto o bobo.

Bocadas - Últimos estertores antes de morir. ("Dar las bocadas")

Bocal - Embocadura de una zaya. (Zona por la que entra el agua del río a una zaya de riego)

Bocín - Agujero por donde escapa el agua. Agujero en la boca de la nasa por donde pasan los peces.

Boira - Cagada abundante y blanda.

Boje - Boj.

Bollo - Empanada. # Muñeco de pan dulce, decorado, que se reparte en las bodas después de la misa, y después de "correr el bollo".

Bolos - Juego de los bolos maragatos.

Boñica - Boñiga.

Boñiqueiro - Lugar donde se amontonan las boñicas, especialmente las de las trillas en las eras.

Boqueiro - Ventana grande por la que se mete la paja o la hierba en el pajar.

Bordel - Algarabía, balaburdio, tropel de gente.

Borlincho - Cualquier cosa pequeña y con forma esférica, como el fruto del asiyo o de la patata.

Borrayera - Borrayo abundante.

Borrayo - Brasas o rescoldos del fuego.

Bortalín - Remolino que arrastra hojas, polvo,...

Botello - Frasco o botella pequeña.

Bragas - Pantalón típico del traje maragato masculino. Las bragas del maragato son de color negro siendo las de más lujo, las llamadas de "rosel". Se ciñen a la cintura con cordón de seda.

Bragueiro - Braguero. Tela colocada a los beches y marones para impedir el apareamiento cuando este no interesaba.

Bramieu - Bramido.

Brano - Verano.

Braseiro - Brasero.

Bravo - Árbol silvestre, sin injertar.

Brazao - Cantidad de alguna cosa que se puede abarcar y llevar con las manos y los brazos de una sola vez.

Brazos - Listones verticales de las bariellas del carro.

Bregajo - Meano del cerdo con un poco de grasa alredor utilizado para untar las cornales, el sobeyo, los serrones,...

Bregayo/Brigayo - Bregajo.

Brocar - Verter totalmente el contenido de cualquier recipiente, dándole la vuelta. Dar vuelta al recipiente. Colocar boca abajo.

Brugo - Gusano.

Brujo - Listo, pícaro. ("¡Qué brujo, cómo me engañou!")

Bruñidero - Patiadero, tolleiro muy bruñieu.

Buba - Herida pequeña, pupa.

Budubiella - Abubilla.

Bueco - Hueco, agujero.

Buche - Burro, asno especialmente si es de pequeño tamaño. Burro o caballo en lenguaje infantil.

Bufieu - Bufido.

Bufo - Hongo de forma esférica y color blanco que desprende polvillo marrón cuando se abre. # Estar como un bufo: estar enfadado.

Buí - Buey.

Buje - Hierro tubular cónico, en el centro de la rueda, donde encaja el eje del carro.

Bulla - Conjunto de vísceras. # "Echar la bulla": Cansarse mucho.

Bullir - Moverse pero sin desplazarse (sobre todo los niños pequeños). Moverse algo imitando el movimiento de la bulla. # Hervir.

Buraca - Agujero generalmente cuadrado o rectangular, que se va dejando a propósito en las paredes en construcción para ir colocando en él las vigas y andamios de madera.

Buraco - Orificio. Socavón.

Burbiada - Gran cantidad de agua por un arroyo, acequia o surco.

Burbigón - Cada una de las piezas que atraviesan la caja del caro por delante y por detrás y sobresale con una perforación en cada extremo donde encajan las variellas.

Burra - Ampolla en la mano producida por el roce prolongado y excesivo del mango de una herramienta o similar. # Caballete de albañil. # Útil de madera para sujetar la galocha por la parte de los piales mientras se llegra y se le da forma interior y exteriormente.

Burricada - Animalada, hecho o dicho fuera de lo común, bestialidad.

Burtio - Nieve que entra por los agujeros del tejado. (Se usa poco en Filiel)

Bustiella/Bustilla - Postilla; costra de las heridas.

Butiello/Botillo - Embutido hecho con bolsas de tripa o panza del cerdo rellenas con adobo de carne y huesos.

Buyaco - Excrecencia esférica leñosa de 1 cm de diámetro aprox. y color claro, que se produce en el roble al ser picado por un insecto o arácnido para depositar sus huevos.

Buzacarra - Excrecencia similar al buyaco pero de mayor tamaño, color marrón oscuro y no tan esférica. Ver imagen

Mobirise